Is there guidance for integrating with external analytics tools?

As a Shopify store owner running multiple marketing channels, I'm constantly trying to get a holistic view of my performance. I've invested in tools like Google Analytics 4, Facebook Pixel, and Klaviyo, and the last thing I want is another siloed analytics platform. My biggest concern is understanding how a new app like Growth Suite will actually integrate with my existing analytics ecosystem. I need to know that I can track conversions, understand user behavior, and validate the ROI of features like intent-based discounts and post-purchase upsells. Right now, I'm struggling to connect the dots between my ad spend, visitor behavior, and actual sales conversions. My team is pushing me to find a solution that provides granular insights without requiring complex technical setup. We're a lean operation, and every minute spent on complicated integrations is a minute not spent growing the business. I want a tool that speaks the language of modern e-commerce analytics – something that can seamlessly sync data, provide clear performance metrics, and help me make smarter, faster decisions about our conversion strategies.