How do I track loyalty discount usage?

As an e-commerce business owner, I'm struggling to effectively track and manage loyalty discount usage across my store. I want to understand how many times a specific discount has been used, which customers are utilizing these rewards, and how loyalty discounts are impacting my overall revenue. I need a comprehensive strategy to monitor these promotions, prevent abuse, and gain meaningful insights into their performance and customer engagement.