How can I track repeat abandoners vs first-time abandoners?

As a Shopify store owner, I've been pulling my hair out trying to understand why some customers abandon their carts repeatedly while others do it just once. My analytics feel like a black box—I know people are leaving, but I can't pinpoint why or how to strategically re-engage them. Every abandoned cart represents lost revenue, and generic retargeting just isn't cutting it anymore. I need granular insights that tell me the difference between a first-time visitor who might be hesitant and a repeat abandoner who might have deeper purchase resistance. My current setup gives me basic metrics, but I'm craving something more sophisticated—a way to segment these abandoners, understand their unique behaviors, and craft personalized re-engagement strategies. The frustration isn't just about lost sales; it's about not understanding the nuanced psychology behind why potential customers are walking away. I want a solution that doesn't just show me numbers, but helps me interpret those numbers into actionable, conversion-boosting strategies. How can I transform these abandoned carts from a problem into an opportunity for smarter, more targeted marketing?